📋 Constitution - amendements
Gouvernement · 226 pays et territoiresℹ️ Cette liste est triée par ordre alphabétique (indicateur non numérique).
Type :
Continent :
Trier par :
Ordre :
| # | Pays | Valeur |
|---|---|---|
| 1 |
Afrique du Sud
Afrique australe
|
proposées par l'Assemblée nationale du Parlement ; l'adoption d'amendements affectant les sections constitutionnelles relatives aux droits humains et aux libertés, au non-racisme et au non-sexisme, à la suprématie de la constitution, au suffrage, au système démocratique multipartite de gouvernement et aux procédures d'amendement nécessite au moins 75 % de majorité des votes de l'Assemblée, l'approbation d'au moins six des neuf provinces représentées au Conseil national des provinces, et l'assentiment du président de la République ; l'adoption d'amendements affectant la Déclaration des droits et ceux relatifs aux frontières, pouvoirs et autorités provinciaux nécessite au moins deux tiers de majorité des votes de l'Assemblée, l'approbation d'au moins six des neuf provinces représentées au Conseil national, et l'assentiment du président ; amendée de nombreuses fois, dernièrement en 2020 |
| 2 |
Albanie
Europe du Sud
|
proposé par au moins un cinquième des membres de l'Assemblée ; adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers des votes de l'Assemblée ; référendum requis uniquement si approuvé par les deux tiers de l'Assemblée ; amendements approuvés par référendum effectifs lors de la déclaration par le président de la république ; modifié à plusieurs reprises, dernière fois en 2020 |
| 3 |
Algérie
Afrique du Nord
|
proposés par le président de la république ou par le président avec le soutien des trois quarts des membres des deux chambres du Parlement en session conjointe ; l'adoption nécessite l'approbation des deux chambres, l'approbation par référendum et la promulgation par le président ; le président peut renoncer à un référendum si le Conseil constitutionnel détermine que l'amendement proposé n'entre pas en conflit avec les principes constitutionnels fondamentaux ; les articles incluant la forme républicaine du gouvernement, l'intégrité et l'unité du pays, et les libertés et droits fondamentaux des citoyens ne peuvent être amendés ; amendée en 2002, 2008, 2016 ; dernière en 2020 |
| 4 |
Allemagne
Europe de l'Ouest
|
proposés par le Parlement ; l'adoption et la promulgation nécessitent un vote à la majorité des deux tiers du Bundesrat (chambre haute) et du Bundestag (chambre basse) du Parlement ; les articles concernant les droits et libertés fondamentaux ne peuvent être modifiés ; modifiée de nombreuses fois, dernière modification en 2020 ; note - début 2021, le gouvernement fédéral allemand a présenté un projet de loi visant à inscrire les droits des enfants dans la constitution |
| 5 |
Andorre
Europe du Sud
|
proposés conjointement par les coprinces ou par le Conseil général ; l'adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers du Conseil général, une ratification par référendum et l'approbation des coprinces |
| 6 |
Angola
Afrique centrale
|
proposés par le président de la république ou soutenus par au moins un tiers des membres de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité des voix de l'Assemblée sous réserve d'un examen préalable de la Cour constitutionnelle si demandé par le président de la république |
| 7 |
Anguilla
(territoire)
Caraïbes
|
amendée en 1990, 2012, 2017, 2019 |
| 8 |
Antigua-et-Barbuda
Caraïbes
|
proposés par l'une ou l'autre chambre du Parlement ; l'adoption d'amendements aux sections constitutionnelles telles que la citoyenneté, les droits et libertés fondamentaux, l'établissement, le pouvoir et l'autorité des branches exécutive et législative, l'ordonnance de la Cour suprême et la procédure de modification de la constitution nécessite l'approbation d'au moins les deux tiers des membres des deux chambres, l'approbation d'au moins les deux tiers lors d'un référendum et l'assentiment du gouverneur général ; l'adoption d'autres amendements ne nécessite qu'un vote à la majorité des deux tiers des deux chambres ; amendée en 2009, 2011, 2018 |
| 9 |
Arabie saoudite
Asie de l'Ouest
|
proposés par le roi directement ou proposés au roi par l'Assemblée consultative ou par le Conseil des ministres ; adoption par le roi par décret royal ; Loi fondamentale modifiée de nombreuses fois, dernièrement en 2017 |
| 10 |
Argentine
Amérique du Sud
|
une déclaration d'amendements proposés nécessite un vote à la majorité des deux tiers par les deux chambres du Congrès national suivi d'une approbation par une convention constitutionnelle ad hoc multi-membres ; amendée plusieurs fois, dernier amendement significatif en 1994 |
| 11 |
Arménie
Asie de l'Ouest
|
proposés par le président de la république ou par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite l'approbation du président, de l'Assemblée nationale et d'un référendum avec au moins 25 % de participation des électeurs inscrits et plus de 50 % des votes ; les articles constitutionnels sur la forme de gouvernement et les procédures démocratiques ne sont pas amendables ; amendée en 2005, 2015, dernièrement en 2020 ; le Conseil de réforme constitutionnelle formé en 2019 a été dissous en décembre 2021, et remplacé par un nouveau Conseil de réforme constitutionnelle, dont les membres ont été officiellement nommés fin janvier 2022 ; le nouveau conseil devrait aborder la forme de gouvernement, c'est-à-dire présidentiel ou semi-présidentiel ou parlementaire, et la question de fusionner la Cour de cassation avec la Cour constitutionnelle |
| 12 |
Australie
Australie et Nouvelle-Zélande
|
proposé par le Parlement ; l'adoption nécessite l'approbation d'un projet de loi de référendum par un vote à la majorité absolue dans les deux chambres du Parlement, l'approbation lors d'un référendum par une majorité d'électeurs dans au moins quatre États et dans les territoires, et la sanction royale ; les propositions qui réduiraient la représentation d'un État dans l'une ou l'autre chambre ou modifieraient les frontières d'un État nécessitent l'approbation de cet État avant la sanction royale ; modifiée à plusieurs reprises, dernièrement en 1977 |
| 13 |
Autriche
Europe de l'Ouest
|
proposés par des lois désignées « lois constitutionnelles » ou par le processus constitutionnel si l'amendement fait partie d'une autre loi ; approbation requise par au moins une majorité des deux tiers de l'Assemblée nationale et la présence de la moitié des membres ; un référendum n'est requis que s'il est demandé par un tiers des membres du Conseil national ou du Conseil fédéral ; l'adoption par référendum nécessite un vote à la majorité absolue ; modifié de nombreuses fois, dernièrement en 2020 |
| 14 |
Azerbaïdjan
Asie de l'Ouest
|
proposés par le président de la république ou par au moins 63 membres de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins 95 votes des membres de l'Assemblée en deux lectures distinctes du projet d'amendement à six mois d'intervalle et nécessite l'approbation présidentielle après chacun des deux votes de l'Assemblée, suivie de la signature présidentielle ; les articles constitutionnels sur l'autorité, la souveraineté et l'unité du peuple ne peuvent être modifiés ; modifiée en 2002, 2009, 2016 |
| 15 |
Bahamas
Caraïbes
|
proposée sous forme de « loi » par le Parlement ; l'adoption d'amendements portant sur des articles tels que l'organisation et la composition des branches du gouvernement nécessite l'approbation d'au moins les deux tiers des membres des deux chambres du Parlement et l'approbation à la majorité lors d'un référendum ; l'adoption d'amendements portant sur des articles constitutionnels tels que les droits fondamentaux et les libertés individuelles, les pouvoirs, attributions et procédures des branches du gouvernement, ou les modifications de la loi sur l'indépendance des Bahamas de 1973 nécessite l'approbation d'au moins les trois quarts des membres des deux chambres et l'approbation à la majorité lors d'un référendum ; modifiée de nombreuses fois, dernière modification en 2016 |
| 16 |
Bahreïn
Asie de l'Ouest
|
proposés par le roi ou par au moins 15 membres de l'une ou l'autre chambre de l'Assemblée nationale, suivis de la soumission à un comité de l'Assemblée pour examen et, si approuvés, soumis au gouvernement pour reformulation en projets ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres des deux chambres et la validation par le roi ; les articles constitutionnels sur la religion d'État (islam), la langue d'État (arabe) et la monarchie et le « pouvoir héréditaire » ne peuvent être modifiés ; modifié en 2012, 2017 |
| 17 |
Bangladesh
Asie du Sud
|
proposés par la Chambre de la Nation ; l'approbation nécessite un vote à la majorité des deux tiers au moins des membres de la Chambre et l'assentiment du président de la république ; amendée à de nombreuses reprises, dernière modification en 2018 |
| 18 |
Barbade
Caraïbes
|
proposés par le Parlement ; l'adoption d'amendements aux sections constitutionnelles telles que la citoyenneté, les droits et libertés fondamentaux, et l'organisation et les autorités des branches du gouvernement nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres des deux chambres du Parlement ; l'adoption d'autres amendements ne nécessite qu'un vote à la majorité des deux chambres ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2021 |
| 19 |
Belgique
Europe de l'Ouest
|
les « révisions » sont proposées sous forme de déclarations par le gouvernement fédéral en accord avec le roi ou par le Parlement, suivies de la dissolution du Parlement et de nouvelles élections ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers d'un quorum des deux tiers dans les deux chambres du Parlement nouvellement élu ; modifiée de nombreuses fois, dernière modification en 2019 |
| 20 |
Belize
Amérique centrale
|
proposés et adoptés par un vote à la majorité des deux tiers de la Chambre des représentants de l'Assemblée nationale, sauf pour les amendements relatifs aux droits et libertés, aux changements de l'Assemblée et aux questions électorales et judiciaires, qui nécessitent un vote à la majorité d'au moins trois quarts de la Chambre ; les deux types d'amendements nécessitent l'assentiment du gouverneur général ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2017 |
| 21 |
Bénin
Afrique de l'Ouest
|
proposés conjointement par le président de la République (après décision en Conseil des ministres) et l'Assemblée nationale ; l'examen des projets ou propositions nécessite au moins les trois quarts de la majorité des membres de l'Assemblée ; l'adoption nécessite l'approbation par référendum sauf si elle est approuvée par au moins les quatre cinquièmes de la majorité des membres de l'Assemblée ; les articles constitutionnels affectant la souveraineté territoriale, la forme républicaine du gouvernement et la laïcité du Bénin ne peuvent être modifiés ; modifiée en 2019 |
| 22 |
Bermudes
(territoire)
Amérique du Nord
|
procédure de proposition - N/D ; adoption par un décret en conseil au Royaume-Uni ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2012 |
| 23 |
Bhoutan
Asie du Sud
|
proposé comme motion par vote à majorité simple lors d'une session conjointe du Parlement ; l'adoption nécessite au moins un vote à majorité des trois quarts lors d'une session conjointe du prochain Parlement et l'assentiment du roi |
| 24 |
Biélorussie
Europe de l'Est
|
proposés par le président de la République par pétition à l'Assemblée nationale ou par pétition d'au moins 150 000 électeurs éligibles ; approbation requise par un vote à la majorité d'au moins deux tiers dans les deux chambres ou par majorité simple des votes exprimés lors d'un référendum ; amendée en 1996, 2004 ; note - l'un des plusieurs amendements adoptés lors du référendum de février 2022 - la limitation présidentielle à 5 ans et deux mandats - sera imposée après l'élection de 2025 |
| 25 |
Birmanie
Asie du Sud-Est
|
les propositions nécessitent l'approbation d'au moins 20 % des membres de l'Assemblée de l'Union ; l'adoption d'amendements aux sections de la constitution portant sur les principes fondamentaux, la structure gouvernementale, les branches du gouvernement, les états d'urgence et les procédures d'amendement nécessite l'approbation de 75 % de l'Assemblée et l'approbation par référendum par la majorité absolue des électeurs inscrits ; l'adoption d'amendements à d'autres sections ne nécessite que l'approbation de 75 % de l'Assemblée ; 25 % des sièges parlementaires accordés par défaut aux militaires ; modifiée en 2015 |
| 26 |
Bolivie
Amérique du Sud
|
proposés par pétition publique d'au moins 20 % des électeurs ou par l'Assemblée législative plurinationale ; l'adoption nécessite l'approbation d'au moins les deux tiers des voix de l'ensemble des membres de l'Assemblée et l'approbation par référendum ; modifié en 2013 |
| 27 |
Bosnie-Herzégovine
Europe du Sud
|
décidée par l'Assemblée parlementaire, incluant un vote à la majorité des deux tiers des membres présents à la Chambre des représentants ; l'article constitutionnel sur les droits de l'homme et les libertés fondamentales ne peut être modifié ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2009 |
| 28 |
Botswana
Afrique australe
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite l'approbation lors de deux votes successifs de l'Assemblée avec une majorité d'au moins deux tiers lors du vote final ; les propositions visant à modifier les dispositions constitutionnelles relatives aux droits et libertés fondamentaux, à la structure et aux branches du gouvernement, et aux services publics nécessitent également l'approbation par un vote majoritaire lors d'un référendum et l'assentiment du président de la république ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2021 |
| 29 |
Brésil
Amérique du Sud
|
proposé par au moins un tiers de l'une ou l'autre chambre du Congrès national, par le président de la république, ou par un vote à la majorité simple de plus de la moitié des assemblées législatives des États ; l'adoption nécessite un vote à la majorité d'au moins trois cinquièmes par les deux chambres lors de deux lectures ; les dispositions constitutionnelles affectant la forme fédérale de gouvernement, la séparation des pouvoirs, le suffrage ou les droits et garanties individuels ne peuvent être modifiées ; modifiée de nombreuses fois, en dernier lieu en 2023 |
| 30 |
Brunei
Asie du Sud-Est
|
proposés par le monarque ; l'adoption nécessite une soumission au Conseil privé pour examen par le Conseil législatif et la finalisation se fait par proclamation ; le monarque peut accepter ou rejeter les modifications à la proposition originale fournie par le Conseil législatif ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2010 |
| 31 |
Bulgarie
Europe de l'Est
|
proposée par l'Assemblée nationale ou par le président de la République ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des trois quarts des membres de l'Assemblée nationale en trois scrutins ; signée par le président de l'Assemblée nationale ; note - dans des circonstances particulières, une « Grande Assemblée nationale » est élue avec l'autorité d'écrire une nouvelle constitution et d'amender certains articles de la constitution, y compris ceux affectant les droits civils fondamentaux et la souveraineté nationale ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers lors de plusieurs lectures ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2023 |
| 32 |
Burkina Faso
Afrique de l'Ouest
|
proposés par le président, par une majorité des membres de l'Assemblée nationale, ou par pétition d'au moins 30 000 électeurs éligibles soumise à l'Assemblée ; l'adoption requiert au moins les trois quarts des voix à l'Assemblée ; le non-respect de ce seuil nécessite l'approbation de la majorité des électeurs lors d'un référendum ; les dispositions constitutionnelles relatives à la forme du gouvernement, au système multipartite et à la souveraineté nationale ne peuvent être modifiées ; modifiée à plusieurs reprises |
| 33 |
Burundi
Afrique de l'Est
|
proposés par le président de la République après consultation du gouvernement ou par le soutien à la majorité absolue des membres des deux chambres du Parlement ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers des voix des membres du Sénat et au moins les quatre cinquièmes des voix de l'Assemblée nationale ; le président peut choisir de soumettre les projets d'amendement à un référendum ; les articles constitutionnels incluant ceux sur l'unité nationale, la laïcité du Burundi, sa forme démocratique de gouvernement et sa souveraineté ne peuvent être amendés ; amendé en 2018 (les amendements ont prolongé le mandat présidentiel de 5 à 7 ans, réintroduit le poste de Premier ministre et réduit le nombre de vice-présidents de 2 à 1) |
| 34 |
Cambodge
Asie du Sud-Est
|
proposés par le monarque, par le Premier ministre ou par le président de l'Assemblée nationale s'il est soutenu par un quart des membres de l'Assemblée ; l'adoption requiert une majorité des deux tiers des membres de l'Assemblée ; les articles constitutionnels sur la forme de gouvernement démocratique multipartite et la monarchie ne peuvent être amendés ; amendée plusieurs fois, dernière modification en 2022 |
| 35 |
Cameroun
Afrique centrale
|
proposés par le président de la république ou par le Parlement ; les projets d'amendement nécessitent l'approbation d'au moins un tiers des membres de l'une ou l'autre chambre du Parlement ; l'adoption nécessite le vote à la majorité absolue des membres du Parlement ; l'adoption des projets demandés par le président pour une seconde lecture au Parlement nécessite un vote à la majorité des deux tiers de ses membres ; le président peut choisir de soumettre les projets à un référendum, auquel cas l'adoption nécessite une majorité simple ; les articles constitutionnels sur l'unité et l'intégrité territoriale du Cameroun et ses principes démocratiques ne peuvent être amendés ; amendée en 2008 |
| 36 |
Canada
Amérique du Nord
|
proposés par l'une ou l'autre des chambres du Parlement ou par les assemblées législatives provinciales ; il existe 5 méthodes d'adoption bien que la plupart exigent l'approbation des deux chambres du Parlement, l'approbation d'au moins deux tiers des assemblées législatives provinciales et l'assentiment et la formalisation en tant que proclamation par le gouverneur général en conseil ; la méthode la plus restrictive est réservée aux amendements affectant des sections fondamentales de la constitution, telles que le bureau du monarque ou du gouverneur général, et les procédures d'amendement constitutionnel, qui nécessitent l'approbation unanime des deux chambres et de toutes les assemblées provinciales, et l'assentiment du gouverneur général en conseil ; amendée 11 fois, la dernière fois en 2011 (Loi sur la représentation équitable, 2011) |
| 37 |
Cap-Vert
Afrique de l'Ouest
|
les propositions nécessitent le soutien d'au moins quatre cinquièmes des membres actifs de l'Assemblée nationale ; les projets d'amendement nécessitent le parrainage d'au moins un tiers des membres actifs de l'Assemblée ; l'adoption nécessite un vote à la majorité d'au moins deux tiers des membres de l'Assemblée ; les sections constitutionnelles, y compris celles relatives à l'indépendance nationale, à la forme de gouvernement, au pluralisme politique, au suffrage et aux droits et libertés de l'homme, ne peuvent être amendées ; révisée en 1995, 1999, 2010 |
| 38 |
Chili
Amérique du Sud
|
proposés par les membres de l'une ou l'autre chambre du Congrès national ou par le président de la république ; l'adoption nécessite au moins une majorité des quatre septièmes des membres dans les deux chambres et l'approbation du président ; l'adoption d'amendements aux articles constitutionnels, tels que la forme républicaine de gouvernement, les droits et libertés fondamentaux, le Tribunal constitutionnel, la justice électorale, le Conseil de sécurité nationale ou le processus d'amendement constitutionnel, nécessite au moins une majorité des quatre septièmes des deux chambres du Congrès et l'approbation du président ; le président peut choisir d'organiser un référendum lorsque le Congrès et le président ne sont pas d'accord sur un amendement ; amendée à de nombreuses reprises, la dernière fois en 2022 |
| 39 |
Chine
Asie de l'Est
|
proposés par le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale ou soutenus par plus d'un cinquième des membres de l'Assemblée populaire nationale ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres du Congrès ; modifiée à plusieurs reprises, dernièrement en 2018 |
| 40 |
Chypre
Asie de l'Ouest
|
constitution de la République de Chypre - proposée par la Chambre des représentants ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité des voix de l'ensemble des membres de la « communauté grecque » et de la « communauté turque » ; cependant, tous les sièges des membres chypriotes turcs sont restés vacants depuis 1964 ; modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2020 ; constitution de la « République turque de Chypre du Nord » - proposée par au moins 10 membres de l'« Assemblée de la République » ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité des voix de l'ensemble des membres de l'Assemblée et l'approbation par référendum ; modifiée en 2014 |
| 41 |
Colombie
Amérique du Sud
|
proposée par le gouvernement, par le Congrès, par une assemblée constituante ou par pétition publique ; l'adoption nécessite un vote à la majorité par le Congrès lors de deux sessions consécutives ; l'adoption d'amendements aux articles constitutionnels sur les droits, garanties et devoirs des citoyens nécessite également l'approbation par référendum par plus de la moitié des électeurs et la participation de plus d'un quart des citoyens inscrits sur les listes électorales ; modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2020 |
| 42 |
Comores
Afrique de l'Est
|
proposés par le président de l'union ou soutenus par au moins un tiers des membres de l'Assemblée de l'Union ; l'adoption nécessite l'approbation d'au moins les trois quarts de la majorité du total des membres de l'Assemblée ou l'approbation par référendum |
| 43 |
Corée du Nord
Asie de l'Est
|
proposés par l'Assemblée populaire suprême (APS) ; l'adoption nécessite un vote à la majorité de plus des deux tiers du nombre total de membres de l'APS ; révisée plusieurs fois, dernièrement en 2023 |
| 44 |
Corée du Sud
Asie de l'Est
|
proposés par le président ou par le soutien majoritaire des membres de l'Assemblée nationale ; l'adoption requiert au moins les deux tiers de la majorité des membres de l'Assemblée, l'approbation par référendum par plus de la moitié des votes par plus de la moitié des électeurs éligibles, et la promulgation par le président ; amendé plusieurs fois, dernièrement en 1987 |
| 45 |
Costa Rica
Amérique centrale
|
les propositions nécessitent les signatures d'au moins 10 membres de l'Assemblée législative ou une pétition d'au moins 5 % des électeurs qualifiés ; l'examen des propositions nécessite une approbation à la majorité des deux tiers lors de chacune des trois lectures par l'Assemblée, suivie de la préparation de la proposition sous forme de projet de loi législatif et de son approbation à la majorité simple de l'Assemblée ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers des membres de l'Assemblée ; un référendum n'est requis que s'il est approuvé par au moins les deux tiers de l'Assemblée ; modifiée à de nombreuses reprises, dernière modification en 2020 |
| 46 |
Côte d'Ivoire
Afrique de l'Ouest
|
proposés par le président de la république ou par le Parlement ; l'examen des projets ou propositions exige un vote à la majorité absolue des membres du Parlement ; l'adoption d'amendements affectant les élections présidentielles, le mandat présidentiel et les vacances, ainsi que les procédures d'amendement exige l'approbation par majorité absolue lors d'un référendum ; l'adoption d'autres propositions par le président exige au moins un vote à la majorité des quatre cinquièmes du Parlement ; les articles constitutionnels sur la souveraineté de l'État et sa forme républicaine et laïque de gouvernement ne peuvent être amendés |
| 47 |
Croatie
Europe du Sud
|
proposés par au moins un cinquième des membres de l'Assemblée, par le président de la République, par le gouvernement de Croatie, ou par pétition par au moins 10 % de l'électorat total ; les procédures d'amendement nécessitent un vote à la majorité par l'Assemblée ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers par l'Assemblée ; l'adoption par pétition nécessite un vote à la majorité lors d'un référendum et la promulgation par l'Assemblée ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2014 |
| 48 |
Cuba
Caraïbes
|
proposées par l'Assemblée nationale du pouvoir populaire ; l'adoption nécessite l'approbation d'au moins deux tiers de la majorité des membres de l'Assemblée nationale ; les amendements aux articles constitutionnels sur les autorités de l'Assemblée nationale, du Conseil d'État, ou tout droit et devoir dans la constitution nécessitent également une approbation par référendum ; les articles constitutionnels sur le système politique, social et économique cubain ne peuvent pas être modifiés |
| 49 |
Danemark
Europe du Nord
|
proposés par le Folketing (Parlement) avec le consentement du gouvernement ; l'adoption nécessite l'approbation du Folketing suivant après une élection générale, l'approbation par vote à la majorité simple d'au moins 40 % des électeurs lors d'un référendum, et l'assentiment du chef de l'État ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2009 (Loi danoise de succession) |
| 50 |
Djibouti
Afrique de l'Est
|
proposés par le président de la république ou par l'Assemblée nationale ; l'examen des propositions par l'Assemblée nécessite l'assentiment d'au moins un tiers des membres ; l'adoption nécessite un vote à la majorité simple de l'Assemblée et une approbation par vote à la majorité simple lors d'un référendum ; le président peut choisir de contourner un référendum si adopté par un vote à la majorité d'au moins deux tiers de l'Assemblée ; les articles constitutionnels sur la souveraineté de Djibouti, sa forme républicaine de gouvernement et sa forme pluraliste de démocratie ne peuvent être modifiés ; modifiée en 2006, 2008, 2010 |
| 51 |
Dominique
Caraïbes
|
proposés par la Chambre d'assemblée ; l'adoption d'amendements aux sections constitutionnelles telles que les droits et libertés fondamentaux, la structure gouvernementale et les procédures d'amendement constitutionnel nécessite l'approbation des trois quarts des membres de l'Assemblée lors de la lecture finale du projet d'amendement, l'approbation par majorité simple lors d'un référendum et l'assentiment du président ; amendée plusieurs fois, dernière modification en 2015 |
| 52 |
Égypte
Afrique du Nord
|
proposé par le président de la République ou par un cinquième des membres de la Chambre des représentants ; une décision d'accepter la proposition nécessite un vote à la majorité des membres de la Chambre ; l'adoption d'un amendement nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres de la Chambre et l'adoption par un vote à la majorité lors d'un référendum ; les articles concernant la réélection du président et les principes de liberté ne sont pas amendables sauf si l'amendement « apporte plus de garanties » ; amendé en 2019 |
| 53 |
Émirats arabes unis
Asie de l'Ouest
|
proposés par le Conseil suprême et soumis au Conseil national fédéral ; l'adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers des membres du Conseil national fédéral présents et l'approbation du président du Conseil suprême ; amendée en 2009 |
| 54 |
Équateur
Amérique du Sud
|
proposée par le président de la République par référendum, par pétition publique d'au moins 1 % des électeurs inscrits, ou par accord d'au moins un tiers des membres de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite deux lectures distinctes à un an d'intervalle et l'approbation par au moins les deux tiers de la majorité des voix de l'Assemblée, et l'approbation par majorité absolue lors d'un référendum ; les amendements tels que les changements à la structure de l'État, les restrictions aux droits et garanties personnels, ou les procédures d'amendement constitutionnel ne sont pas autorisés ; amendée en 2011, 2015, 2018, 2024 |
| 55 |
Érythrée
Afrique de l'Est
|
proposés par le président de l'Érythrée ou par l'assentiment d'au moins la moitié des membres de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité initiale des trois quarts de l'Assemblée et, après un an, l'adoption finale par un vote à la majorité d'au moins quatre cinquièmes de l'Assemblée |
| 56 |
Espagne
Europe du Sud
|
proposée par le gouvernement, par les Cortes Generales (le Congrès ou le Sénat), ou par les communautés autonomes soumise par le gouvernement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des trois cinquièmes des deux chambres et l'adoption par référendum si demandée par un dixième des membres de l'une ou l'autre chambre ; les propositions désapprouvées par les deux chambres sont soumises à une commission mixte, qui soumet un texte convenu pour un autre vote ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers au Congrès et un vote à la majorité simple au Sénat ; amendée en 1992, 2011 |
| 57 |
Estonie
Europe du Nord
|
proposés par au moins un cinquième des membres du Parlement ou par le président de la république ; l'adoption nécessite trois lectures de l'amendement proposé et un vote à la majorité simple lors de deux sessions successives du Parlement ; l'adoption d'amendements aux chapitres « Dispositions générales » et « Modification de la Constitution » nécessite au moins un vote à la majorité des trois cinquièmes du Parlement pour organiser un référendum et un vote majoritaire lors d'un référendum ; modifié plusieurs fois, la dernière fois en 2015 |
| 58 |
Eswatini
Afrique australe
|
proposés lors d'une session conjointe des deux chambres du Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux chambres et/ou un vote à la majorité lors d'un référendum, et l'assentiment du roi ; l'adoption d'amendements affectant des dispositions constitutionnelles « spécialement protégées » nécessite un vote à la majorité d'au moins trois quarts des deux chambres, l'adoption par vote à la majorité simple lors d'un référendum, et l'assentiment du roi ; l'adoption de dispositions « protégées » nécessite un vote à la majorité d'au moins deux tiers des deux chambres, l'adoption lors d'un référendum, et l'assentiment du roi |
| 59 |
États-Unis
Amérique du Nord
|
proposés comme « résolution conjointe » par le Congrès, qui nécessite un vote à la majorité des deux tiers à la fois à la Chambre des représentants et au Sénat ou par une convention constitutionnelle convoquée par au moins deux tiers des législatures des États ; l'adoption nécessite la ratification par trois quarts des législatures des États ou l'adoption dans des conventions constitutionnelles tenues par les États comme spécifié par le Congrès ; le président américain n'a aucun rôle dans le processus d'amendement constitutionnel ; amendée de nombreuses fois, dernièrement en 1992 |
| 60 |
Éthiopie
Afrique de l'Est
|
les propositions soumises à discussion nécessitent l'approbation à la majorité des deux tiers dans l'une ou l'autre chambre du Parlement ou l'approbation majoritaire d'un tiers des Conseils d'État ; l'adoption d'amendements autres que les articles constitutionnels sur les droits et libertés fondamentaux et l'initiation et la modification de la constitution nécessite un vote à la majorité des deux tiers lors d'une session conjointe du Parlement et un vote majoritaire par les deux tiers des Conseils d'État ; l'adoption d'amendements affectant les droits et libertés et les procédures d'amendement nécessite un vote à la majorité des deux tiers dans chaque chambre du Parlement et un vote majoritaire par tous les Conseils d'État |
| 61 |
Fidji
Mélanésie
|
proposé sous forme de projet de loi par le Parlement et soutenu par au moins trois quarts de ses membres, suivi d'un renvoi au président puis à la Commission électorale, qui organise un référendum ; l'adoption nécessite l'approbation d'au moins trois quarts des électeurs inscrits et l'assentiment du président |
| 62 |
Finlande
Europe du Nord
|
proposés par le Parlement ; l'adoption nécessite normalement un vote à la majorité simple en deux lectures lors de la première session parlementaire et un vote à la majorité d'au moins deux tiers en une seule lecture par le Parlement nouvellement élu ; les propositions déclarées « urgentes » par cinq sixièmes des membres du Parlement peuvent être adoptées par un vote à la majorité d'au moins deux tiers lors de la première session parlementaire uniquement ; amendé à plusieurs reprises, la dernière fois en 2018 |
| 63 |
France
Europe de l'Ouest
|
proposés par le président de la République (sur recommandation du Premier ministre et du Parlement) ou par le Parlement ; les propositions soumises par les membres du Parlement nécessitent l'adoption par les deux chambres suivie d'une approbation par référendum ; l'adoption de propositions soumises par le gouvernement peut contourner un référendum si elles sont soumises par le président au Parlement et adoptées par au moins trois cinquièmes de la majorité des voix de l'Assemblée nationale du Parlement ; modifiée de nombreuses fois, dernièrement en 2008 |
| 64 |
Gabon
Afrique centrale
|
proposé par le président de la République, par le Conseil des ministres ou par un tiers de l'une ou l'autre des chambres du Parlement ; l'adoption nécessite une évaluation de la Cour constitutionnelle, au moins les deux tiers de la majorité des deux tiers des membres du Parlement réunis en session conjointe, et une approbation par référendum ; les articles constitutionnels sur la forme démocratique du gouvernement gabonais ne peuvent être modifiés ; modifié à plusieurs reprises, la dernière fois en 2023 (mandat présidentiel réduit à 5 ans et élection réduite à un seul tour) |
| 65 |
Gambie
Afrique de l'Ouest
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins les trois quarts des voix de l'Assemblée lors de plusieurs lectures et l'approbation du président de la république ; un référendum est requis pour les amendements affectant la souveraineté nationale, les droits et libertés fondamentaux, les structures et autorités gouvernementales, la fiscalité et le financement public ; l'adoption par référendum nécessite la participation d'au moins 50 % des électeurs éligibles et l'approbation d'au moins 75 % des votes exprimés ; amendée en 2001, 2004, 2018 |
| 66 |
Géorgie
Asie de l'Ouest
|
proposés sous forme de projet de loi soutenu par plus de la moitié des membres du Parlement ou par pétition d'au moins 200 000 électeurs ; l'adoption nécessite le soutien d'au moins trois quarts des membres du Parlement lors de deux sessions successives espacées de trois mois et la signature et la promulgation par le président de Géorgie ; modifié plusieurs fois, dernièrement en 2020 (système électoral législatif révisé) |
| 67 |
Ghana
Afrique de l'Ouest
|
proposé par le Parlement ; l'examen nécessite un renvoi préalable au Conseil d'État, un organe de citoyens éminents qui conseillent le président de la république ; l'adoption d'amendements aux articles constitutionnels « protégés » (y compris ceux concernant la souveraineté nationale, les droits et libertés fondamentaux, la structure et les autorités des branches du gouvernement, et les procédures d'amendement) nécessite l'approbation lors d'un référendum avec au moins 40 % de participation des électeurs éligibles et au moins 75 % des votes exprimés, suivie d'un vote à la majorité d'au moins deux tiers au Parlement, et l'assentiment du président ; les amendements aux articles non protégés ne nécessitent pas de référendum ; modifié en 1996 |
| 68 |
Gibraltar
(territoire)
Europe du Sud
|
proposée par le Parlement et nécessite le consentement préalable du monarque britannique (par l'intermédiaire du secrétaire d'État) ; l'adoption nécessite un vote à la majorité d'au moins trois quarts au Parlement suivi d'un vote à la majorité simple lors d'un référendum ; note – seules les sections 1 à 15 du chapitre 1 (Protection des droits et libertés fondamentaux) peuvent être modifiées par le Parlement |
| 69 |
Grèce
Europe du Sud
|
proposés par au moins 50 membres du Parlement et adoptés par un vote à la majorité des trois cinquièmes lors de deux scrutins séparés d'au moins 30 jours d'intervalle ; l'adoption nécessite un vote à la majorité absolue par le Parlement nouvellement élu ; l'entrée en vigueur est finalisée par une « résolution parlementaire spéciale » ; les articles sur les droits et libertés humains et la forme de gouvernement ne peuvent être modifiés ; modifiée en 1986, 2001, 2008, 2019 |
| 70 |
Grenade
Caraïbes
|
proposés par l'une ou l'autre chambre du Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres des deux chambres et l'assentiment du gouverneur général ; l'adoption d'amendements aux sections constitutionnelles, telles que les droits et libertés personnels, la structure, les autorités et les procédures des branches du gouvernement, la délimitation des circonscriptions électorales ou la procédure de modification de la constitution, nécessite également une approbation à la majorité des deux tiers lors d'un référendum ; modifiée en 1991, 1992 |
| 71 |
Guam
(territoire)
Micronésie
|
amendée à plusieurs reprises, dernière fois en 2015 |
| 72 |
Guatemala
Amérique centrale
|
proposée par le président de la République, par accord de 10 députés du Congrès ou plus, par la Cour constitutionnelle, ou par pétition publique d'au moins 5 000 citoyens ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers des membres du Congrès et l'approbation par référendum public, appelé « consultation populaire » ; les articles constitutionnels tels que la souveraineté nationale, la forme républicaine du gouvernement, les limitations concernant ceux qui aspirent à la présidence, ou le mandat présidentiel ne peuvent être modifiés ; modifiée en 1993 |
| 73 |
Guernesey
(territoire)
Europe du Nord
|
les nouvelles lois ou modifications de lois existantes sont initiées par les États de Délibération ; l'adoption nécessite un vote à la majorité ; de nombreuses lois ont été adoptées ; en 2019, 60 lois ont été adoptées |
| 74 |
Guinée
Afrique de l'Ouest
|
proposés par l'Assemblée nationale ou par le président de la république ; l'examen des propositions requiert l'approbation par vote à la majorité simple par l'Assemblée ; l'adoption requiert l'approbation par référendum ; le président peut choisir de soumettre les amendements directement à l'Assemblée, auquel cas l'approbation requiert un vote à la majorité d'au moins deux tiers ; révisée en 2020 |
| 75 |
Guinée équatoriale
Afrique centrale
|
proposées par le président de la république ou soutenues par les trois quarts des membres de l'une ou l'autre chambre de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des trois quarts des deux chambres de l'Assemblée et l'approbation par référendum si demandée par le président ; modifiée à plusieurs reprises, dernièrement en 2012 |
| 76 |
Guinée-Bissau
Afrique de l'Ouest
|
proposés par l'Assemblée nationale populaire s'ils sont soutenus par au moins un tiers de ses membres, par le Conseil d'État (organe consultatif présidentiel) ou par le gouvernement ; l'adoption nécessite l'approbation par au moins les deux tiers de la majorité des voix de l'Assemblée ; les articles constitutionnels sur la forme républicaine et laïque du gouvernement et la souveraineté nationale ne peuvent être modifiés ; modifiée en 1991, 1993, 1996 |
| 77 |
Guyana
Amérique du Sud
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption d'amendements affectant des articles constitutionnels, tels que la souveraineté nationale, la structure et les pouvoirs du gouvernement, et les procédures d'amendement constitutionnel, nécessite l'approbation des membres de l'Assemblée, l'approbation par référendum et l'assentiment du président ; les autres amendements ne nécessitent que l'approbation de l'Assemblée ; amendé à de nombreuses reprises, dernièrement en 2016 |
| 78 |
Haïti
Caraïbes
|
proposés par le pouvoir exécutif ou par le Sénat ou la Chambre des députés ; l'examen des amendements proposés nécessite le soutien d'au moins les deux tiers de la majorité des deux chambres ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité des membres présents et au moins les deux tiers de la majorité des votes exprimés ; les amendements approuvés entrent en vigueur après l'installation du prochain président de la république ; les articles constitutionnels sur la forme démocratique et républicaine du gouvernement ne peuvent être amendés ; amendée de nombreuses fois, en dernier lieu en 2012 |
| 79 |
Honduras
Amérique centrale
|
proposée par le Congrès national avec au moins les deux tiers de la majorité des voix de ses membres ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité des voix du Congrès lors de sa prochaine session annuelle ; les articles constitutionnels, tels que la forme de gouvernement, la souveraineté nationale, le mandat présidentiel et la procédure de modification de la constitution, ne peuvent être modifiés ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2021 |
| 80 |
Hong Kong
(territoire)
Asie de l'Est
|
proposés par le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), le Conseil d'État de la République populaire de Chine, ou la Région administrative spéciale de Hong Kong ; la soumission de propositions à l'APN nécessite un vote à la majorité des deux tiers du Conseil législatif de Hong Kong, l'approbation des deux tiers des députés de Hong Kong à l'APN, et l'approbation du chef de l'exécutif de Hong Kong ; l'adoption finale nécessite l'approbation de l'APN |
| 81 |
Hongrie
Europe de l'Est
|
proposée par le président de la république, par le gouvernement, par un comité parlementaire ou par des membres du Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres du Parlement et l'approbation du président ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2018 |
| 82 |
Île Christmas
(territoire)
Australie et Nouvelle-Zélande
|
modifiée à de nombreuses reprises, dernière modification en 2020 |
| 83 |
Île de Man
(territoire)
Europe du Nord
|
proposés sous forme de projet de loi à la Chambre des clés, par le « gouvernement », par un « membre de la Chambre » ou par pétition à la Chambre ou au Conseil législatif ; l'adoption nécessite normalement trois lectures distinctes et l'approbation d'au moins 13 membres de la Chambre ; après accord de la Chambre et du Conseil, l'assentiment du lieutenant-gouverneur au nom de la Couronne est requis ; la constitution a été étendue et modifiée de nombreuses fois, la dernière fois en 2020 |
| 84 |
Île Norfolk
(territoire)
Australie et Nouvelle-Zélande
|
modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2020 |
| 85 |
Îles Caïmans
(territoire)
Caraïbes
|
amendée en 2016, 2020 |
| 86 |
Îles Cocos
(territoire)
Australie et Nouvelle-Zélande
|
modifiée à de nombreuses reprises, dernière modification en 2020 |
| 87 |
Îles Cook
(territoire)
Polynésie
|
proposés par le Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité d'au moins deux tiers des membres du Parlement lors de plusieurs lectures et l'assentiment du représentant du chef d'État ; l'adoption d'amendements relatifs au chef d'État nécessite également une approbation à la majorité des deux tiers lors d'un référendum ; modifiée plusieurs fois, dernière modification en 2004 |
| 88 |
Îles Féroé
(territoire)
Europe du Nord
|
voir l'entrée pour le Danemark |
| 89 |
Îles Mariannes du Nord
(territoire)
Micronésie
|
proposés par convention constitutionnelle, par pétition publique ou par la Législature ; la ratification des amendements proposés nécessite l'approbation des électeurs lors de la prochaine élection générale ou élection spéciale ; les amendements proposés par convention constitutionnelle ou par pétition deviennent effectifs s'ils sont approuvés par la majorité des électeurs et au moins les deux tiers de la majorité des électeurs dans chacun des deux districts sénatoriaux ; les amendements proposés par la Législature sont effectifs s'ils sont approuvés par vote majoritaire ; amendé plusieurs fois, dernièrement en 2012 |
| 90 |
Îles Marshall
Micronésie
|
proposés par le Parlement national ou par une convention constitutionnelle ; l'adoption par le Parlement nécessite un vote à la majorité d'au moins deux tiers du nombre total de membres lors de chacune des deux lectures et l'approbation par une majorité de votes lors d'un référendum ; les amendements soumis par une convention constitutionnelle nécessitent l'approbation d'au moins deux tiers des votes lors d'un référendum ; modifiée plusieurs fois, dernière modification en 2018 |
| 91 |
Îles Salomon
Mélanésie
|
proposée par le Parlement national ; l'adoption des sections constitutionnelles, y compris celles concernant les droits et libertés fondamentaux, le système juridique, le Parlement, la modification de la constitution et le médiateur, nécessite un vote à la majorité des trois quarts du Parlement et l'assentiment du gouverneur général ; l'adoption d'autres amendements nécessite un vote à la majorité des deux tiers et l'assentiment du gouverneur général ; modifiée à plusieurs reprises, dernièrement en 2018 |
| 92 |
Îles Turques-et-Caïques
(territoire)
Caraïbes
|
N/D |
| 93 |
Îles Vierges américaines
(territoire)
Caraïbes
|
amendée plusieurs fois, dernière modification en 2012 |
| 94 |
Îles Vierges britanniques
(territoire)
Caraïbes
|
initiée par tout membre élu de la Chambre d'assemblée ; l'adoption nécessite un vote à la majorité simple des membres élus de l'Assemblée et l'assentiment du gouverneur au nom du monarque ; modifiée en 2015 |
| 95 |
Inde
Asie du Sud
|
proposés par le Conseil des États ou la Chambre du peuple ; l'adoption nécessite la participation de la majorité des membres dans chaque chambre et au moins les deux tiers de la majorité des membres votants de chaque chambre, suivie de l'assentiment du président de l'Inde ; les amendements proposés aux procédures d'amendement constitutionnel doivent également être ratifiés par au moins la moitié des législatures des États indiens avant l'assentiment présidentiel ; amendée de nombreuses fois, dernière fois en 2023 |
| 96 |
Indonésie
Asie du Sud-Est
|
proposé par l'Assemblée consultative du peuple, avec au moins deux tiers de ses membres présents ; adoption nécessite un vote à la majorité simple des membres de l'Assemblée ; les articles constitutionnels sur la forme unitaire de l'État ne peuvent être modifiés ; amendé plusieurs fois, dernièrement en 2002 |
| 97 |
Irak
Asie de l'Ouest
|
proposée par le président de la république et le Conseil des ministres collectivement, ou par un cinquième des membres du Conseil des représentants ; l'adoption requiert au moins une majorité des deux tiers du Conseil des représentants, l'approbation par référendum et la ratification par le président ; l'adoption d'amendements aux articles sur les droits et libertés des citoyens nécessite une majorité des deux tiers des membres du Conseil des représentants après deux mandats électoraux successifs, l'approbation par référendum et la ratification par le président |
| 98 |
Iran
Asie du Sud
|
proposés par le guide suprême – après consultation du Conseil de discernement – et soumis sous forme d'édit au « Conseil de révision de la Constitution », un organe composé de divers dirigeants et membres exécutifs, législatifs, judiciaires et universitaires ; l'adoption nécessite un vote à la majorité absolue lors d'un référendum et l'approbation du guide suprême ; les articles concernant le système politique de l'Iran, sa base religieuse et sa forme de gouvernement ne peuvent être modifiés ; modifiée en 1989 |
| 99 |
Irlande
Europe du Nord
|
proposés sous forme de projets de loi par le Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité par le Sénat et la Chambre des représentants, un vote à la majorité lors d'un référendum et la signature présidentielle ; modifiée à de nombreuses reprises, dernièrement en 2019 |
| 100 |
Islande
Europe du Nord
|
proposés par l'Althingi ; l'adoption nécessite l'approbation de l'Althingi et de l'Althingi nouvellement élu, ainsi que la confirmation du président de la république ; les amendements proposés à l'article 62 de la constitution – selon lequel l'Église évangélique luthérienne est l'Église d'État d'Islande – nécessitent également l'adoption par référendum ; amendée à de nombreuses reprises, dernièrement en 2013 |
| 101 |
Israël
Asie de l'Ouest
|
proposés par les ministres du gouvernement d'Israël ou par la Knesset ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des membres de la Knesset et est soumise au contrôle judiciaire de la Cour suprême ; 11 des 13 Lois fondamentales ont été modifiées au moins une fois, la dernière en 2020 (Loi fondamentale : la Knesset) |
| 102 |
Italie
Europe du Sud
|
proposé par les deux chambres du Parlement ; l'adoption nécessite deux débats successifs et l'approbation à la majorité absolue de chaque chambre lors du second vote ; un référendum n'est requis que sur demande d'un cinquième des membres de l'une ou l'autre chambre, par pétition populaire, ou par 5 Conseils régionaux (assemblées législatives élues des 15 régions administratives de premier niveau et 5 régions autonomes d'Italie) ; référendum non requis si un amendement a été approuvé à la majorité des deux tiers dans chaque chambre lors du second vote ; modifié de nombreuses fois, dernièrement en 2020 ; note - en juin 2024, le Sénat a approuvé en première lecture un amendement prévoyant l'élection directe du Premier ministre ; des votes ultérieurs par le Sénat et la Chambre des députés sont nécessaires pour l'adoption ; à défaut d'approbation par le Parlement, une approbation par référendum constitutionnel est requise |
| 103 |
Jamaïque
Caraïbes
|
proposés par le Parlement ; l'adoption d'amendements aux sections constitutionnelles « non protégées », comme l'abaissement de l'âge de vote, nécessite un vote majoritaire des membres du Parlement ; l'adoption d'amendements aux sections « protégées », telles que les droits et libertés fondamentaux, nécessite un vote à la majorité des deux tiers du Parlement ; l'adoption d'amendements aux sections « spécialement protégées » telles que la dissolution du Parlement ou l'autorité exécutive du monarque nécessite une approbation aux deux tiers par le Parlement et une approbation par référendum ; amendée à plusieurs reprises, dernière modification en 2017 ; note - à la mi-juillet 2024, le Comité de réforme constitutionnelle de la Jamaïque a soumis son rapport sur les recommandations de réforme de la constitution et attend un débat au Parlement |
| 104 |
Japon
Asie de l'Est
|
proposés par la Diète ; l'adoption requiert l'approbation d'au moins deux tiers de la majorité des deux chambres de la Diète et l'approbation par la majorité lors d'un référendum ; note - la constitution n'a pas été amendée depuis sa promulgation en 1947 |
| 105 |
Jersey
(territoire)
Europe du Nord
|
proposé par un ministre du gouvernement à l'Assemblée des États de Jersey, par un membre de l'Assemblée ou par un chef de paroisse élu ; l'adoption nécessite plusieurs lectures par l'Assemblée, un vote à la majorité par l'Assemblée, un examen par le ministère britannique de la Justice et l'approbation du monarque britannique (sanction royale) |
| 106 |
Jordanie
Asie de l'Ouest
|
les amendements constitutionnels nécessitent au moins une majorité des deux tiers au Sénat et à la Chambre ainsi que la ratification par le roi ; amendée à plusieurs reprises, dernièrement en 2022 |
| 107 |
Kazakhstan
Asie centrale
|
introduites par référendum à l'initiative du président de la république, sur recommandation du Parlement ou du gouvernement ; le président a la possibilité de soumettre les projets d'amendements au Parlement ou directement à un référendum ; l'adoption d'amendements par le Parlement nécessite un vote à la majorité des quatre cinquièmes des deux chambres et la signature du président ; l'adoption par référendum nécessite une majorité absolue de plus de la moitié des électeurs dans au moins deux tiers des oblasts, grandes villes et la capitale, suivie de la signature du président ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2022 |
| 108 |
Kenya
Afrique de l'Est
|
les amendements peuvent être proposés par l'une ou l'autre chambre du Parlement ou par pétition d'au moins un million d'électeurs éligibles ; l'adoption des amendements par le Parlement nécessite l'approbation par au moins les deux tiers de la majorité des voix des deux chambres lors de chacune des deux lectures, l'approbation par référendum par la majorité des voix exprimées par au moins 20 % des électeurs éligibles dans au moins la moitié des comtés du Kenya, et l'approbation par le président ; l'adoption des amendements introduits par pétition nécessite l'approbation par la majorité des assemblées de comté, l'approbation par un vote majoritaire des deux chambres, et l'approbation par le président |
| 109 |
Kirghizistan
Asie centrale
|
proposés sous forme de projet de loi par la majorité des membres du Conseil suprême ou par pétition de 300 000 électeurs ; l'adoption nécessite au moins deux tiers de la majorité des voix des membres du Conseil lors de chacune d'au moins trois lectures du projet espacées de deux mois ; le projet peut être soumis à référendum s'il est approuvé par deux tiers des membres du Conseil ; l'adoption nécessite la signature du président |
| 110 |
Kiribati
Micronésie
|
proposés par l'Assemblée de la Chambre ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres de l'Assemblée ; l'adoption d'amendements affectant la section constitutionnelle sur les procédures d'amendement et certaines parties du chapitre constitutionnel sur la citoyenneté nécessite le report de la proposition à la prochaine réunion de l'Assemblée où l'approbation est requise par au moins deux tiers de la majorité des membres de l'Assemblée et le soutien du membre banaban nommé ou élu de l'Assemblée ; les amendements affectant la protection des droits et libertés fondamentaux nécessitent également l'approbation d'au moins deux tiers de la majorité lors d'un référendum ; amendée plusieurs fois, dernière modification en 2018 |
| 111 |
Kosovo
Europe du Sud
|
proposée par le gouvernement, par le président de la république ou par un quart des députés de l'Assemblée ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers de l'Assemblée, y compris un vote à la majorité des deux tiers des députés représentant les communautés non majoritaires, suivi d'une évaluation favorable de la Cour constitutionnelle ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2020 |
| 112 |
Koweït
Asie de l'Ouest
|
proposées par l'émir ou soutenues par au moins un tiers de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite le consentement des deux tiers des membres de l'Assemblée et la promulgation par l'émir ; les articles constitutionnels sur l'initiative, l'approbation et la promulgation de la législation générale ne peuvent être modifiés |
| 113 |
Laos
Asie du Sud-Est
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers des voix des membres de l'Assemblée et la promulgation par le président de la république ; amendée en 2003, 2015 |
| 114 |
Lesotho
Afrique australe
|
proposés par le Parlement ; l'adoption d'amendements affectant les dispositions constitutionnelles, y compris les droits et libertés fondamentaux, la souveraineté du royaume, la fonction du roi et les pouvoirs du Parlement, nécessite un vote à la majorité de l'Assemblée nationale, l'approbation du Sénat, l'approbation par référendum par une majorité d'électeurs qualifiés et l'assentiment du roi ; l'adoption d'amendements autres que ces dispositions spécifiées nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers dans les deux chambres du Parlement ; amendé plusieurs fois, dernièrement en 2011 |
| 115 |
Lettonie
Europe du Nord
|
proposés par deux tiers des membres du Parlement ou par pétition d'un dixième des électeurs qualifiés soumise par l'intermédiaire du président ; l'adoption nécessite une majorité d'au moins deux tiers des voix du Parlement lors de chacune des trois lectures ; la modification des articles constitutionnels, y compris la souveraineté nationale, la langue, le système électoral parlementaire et les procédures de modification constitutionnelle, nécessite l'adoption par référendum avec un vote majoritaire d'au moins la moitié de l'électorat ; modifiée plusieurs fois, dernière modification en 2019 |
| 116 |
Liban
Asie de l'Ouest
|
proposés par le président de la République et présentés comme projet de loi gouvernemental à l'Assemblée nationale ou proposés par au moins 10 membres de l'Assemblée et approuvés par les deux tiers de ses membres ; si proposé par l'Assemblée nationale, l'examen et l'approbation par une majorité des deux tiers du Conseil des ministres sont requis ; si approuvé, la proposition est ensuite soumise au Conseil des ministres pour rédaction en tant qu'amendement ; l'approbation du Conseil des ministres nécessite au moins une majorité des deux tiers, suivie d'une soumission à l'Assemblée nationale pour discussion et vote ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers d'un quorum requis des deux tiers des membres de l'Assemblée et la promulgation par le président ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2004 |
| 117 |
Liberia
Afrique de l'Ouest
|
proposés par accord d'au moins les deux tiers des deux chambres de l'Assemblée nationale ou par pétition d'au moins 10 000 citoyens ; l'adoption nécessite l'approbation à la majorité des deux tiers d'au moins les deux chambres et l'approbation par référendum d'au moins les deux tiers de la majorité des électeurs inscrits ; modifié en 2011, 2020 |
| 118 |
Libye
Afrique du Nord
|
note - début mars 2023, le Haut Conseil d'État a voté un amendement constitutionnel pour fournir une base aux élections |
| 119 |
Liechtenstein
Europe de l'Ouest
|
proposés par le Parlement, par le prince régnant (sous forme de propositions du « Gouvernement »), par pétition d'au moins 1 500 électeurs qualifiés, ou par au moins quatre communes ; l'adoption nécessite l'approbation unanime des membres du Parlement en une séance ou un vote à la majorité des trois quarts en deux séances successives ; référendum requis uniquement si demandé par au moins 1 500 électeurs ou par au moins quatre communes ; l'adoption par référendum nécessite la majorité absolue des votes exprimés ; modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2023 |
| 120 |
Lituanie
Europe du Nord
|
proposés par au moins un quart de tous les membres du Parlement ou par pétition d'au moins 300 000 électeurs ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers du Parlement lors de deux lectures espacées de trois mois et une signature présidentielle ; les amendements aux articles constitutionnels sur la souveraineté nationale et la procédure d'amendement constitutionnel nécessitent également l'approbation des trois quarts des électeurs lors d'un référendum ; amendée à de nombreuses reprises, dernièrement en 2022 |
| 121 |
Luxembourg
Europe de l'Ouest
|
proposée par la Chambre des députés ou par le monarque à la Chambre ; l'adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers par la Chambre lors de deux lectures successives à trois mois d'intervalle ; un référendum peut remplacer la deuxième lecture s'il est approuvé par plus d'un quart des membres de la Chambre ou par 25 000 électeurs valides ; l'adoption par référendum nécessite une majorité de tous les électeurs valides ; modifiée de nombreuses fois, dernièrement en 2020 |
| 122 |
Macao
(territoire)
Asie de l'Est
|
proposés par le Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire (ANP), le Conseil d'État de la République populaire de Chine et la Région administrative spéciale de Macao ; la soumission de propositions à l'ANP nécessite un vote à la majorité des deux tiers par l'Assemblée législative de Macao, l'approbation par les deux tiers des députés de Macao à l'ANP et le consentement du chef de l'exécutif de Macao ; l'adoption finale nécessite l'approbation de l'ANP ; modifiée en 2005, 2012 |
| 123 |
Macédoine du Nord
Europe du Sud
|
proposés par le président de la république, par le gouvernement, par au moins 30 membres de l'Assemblée, ou par pétition d'au moins 150 000 citoyens ; l'approbation finale nécessite un vote à la majorité des deux tiers de l'Assemblée ; amendée plusieurs fois, la dernière fois en 2019 ; cet amendement était le résultat de l'accord de Prespa de 2018 avec la Grèce, dans lequel le nom constitutionnel du pays serait modifié en République de Macédoine du Nord en échange d'assurances que la Grèce ne s'opposerait plus à son intégration dans les organisations internationales ; note - un référendum sur les amendements à la constitution est attendu en 2024 |
| 124 |
Madagascar
Afrique de l'Est
|
proposés par le président de la république en consultation avec le cabinet ou soutenus par au moins les deux tiers des membres du Sénat et de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite l'approbation d'au moins trois quarts du Sénat et de l'Assemblée nationale et l'approbation par référendum ; les articles constitutionnels, y compris la forme et les pouvoirs du gouvernement, la souveraineté de l'État et l'autonomie des collectivités de Madagascar, ne peuvent être modifiés |
| 125 |
Malaisie
Asie du Sud-Est
|
proposés sous forme de projet de loi par le Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers au moins des membres du Parlement lors des deuxième et troisième lectures du projet de loi ; un certain nombre d'articles constitutionnels sont exclus de tout amendement ou abrogation ; amendée à de nombreuses reprises, dernièrement en 2019 |
| 126 |
Malawi
Afrique de l'Est
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption d'amendements affectant des articles constitutionnels, y compris la souveraineté et le territoire de l'État, les principes constitutionnels fondamentaux, les droits de l'homme, les droits de vote et le système judiciaire, nécessite une approbation majoritaire par référendum et une approbation majoritaire par l'Assemblée ; l'adoption d'autres amendements nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers de l'Assemblée ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2017 |
| 127 |
Maldives
Asie du Sud
|
proposés par le Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité d'au moins trois quarts de ses membres et la signature du président de la République ; l'adoption d'amendements aux articles constitutionnels sur les droits et libertés et les mandats du Parlement et du président nécessite également un vote majoritaire lors d'un référendum ; modifiée en 2015 |
| 128 |
Mali
Afrique de l'Ouest
|
procédure d'amendement de la constitution de 2023 N/D |
| 129 |
Malte
Europe du Sud
|
les propositions (lois du Parlement) nécessitent un vote à la majorité d'au moins deux tiers par la Chambre des représentants ; l'adoption des lois nécessite un vote majoritaire par référendum, suivi d'un vote majoritaire final par la Chambre et de l'assentiment du président de la république ; amendée à de nombreuses reprises, dernièrement en 2020 |
| 130 |
Maroc
Afrique du Nord
|
proposés par le roi, par le Premier ministre ou par des membres de l'une ou l'autre chambre du Parlement ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité dans les deux chambres et l'approbation par référendum ; le roi peut choisir de soumettre les propositions auto-initiées directement à un référendum |
| 131 |
Maurice
Afrique de l'Est
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption d'amendements affectant les articles constitutionnels, y compris la souveraineté de l'État, les droits et libertés fondamentaux, la citoyenneté ou les branches du gouvernement, nécessite l'approbation par référendum par au moins trois quarts de la majorité des électeurs, suivie d'un vote unanime de l'Assemblée ; l'adoption d'autres amendements ne nécessite qu'un vote à la majorité des deux tiers de l'Assemblée ; amendée de nombreuses fois, dernièrement en 2016 |
| 132 |
Mauritanie
Afrique de l'Ouest
|
proposés par le président de la République ou par le Parlement ; l'examen des amendements par le Parlement nécessite l'approbation d'au moins un tiers des membres ; un référendum n'est organisé que si l'amendement est approuvé par une majorité des deux tiers ; l'adoption par référendum nécessite un vote à la majorité simple des électeurs éligibles ; l'adoption des amendements proposés par le président peut contourner un référendum si elle est approuvée par un vote à la majorité d'au moins trois cinquièmes du Parlement ; amendé en 2006, 2012, 2017 |
| 133 |
Mexique
Amérique du Nord
|
proposés par le Congrès de l'Union ; adoption requiert l'approbation d'au moins deux tiers des membres présents et l'approbation de la majorité des législatures des États ; amendée de nombreuses fois, dernière en 2024 |
| 134 |
Micronésie
Micronésie
|
proposée par le Congrès, par une convention constitutionnelle ou par pétition publique ; l'adoption nécessite l'approbation par au moins une majorité des trois quarts dans au moins trois quarts des États ; amendée en 1990 ; note – au moins tous les 10 ans dans le cadre d'une élection générale ou spéciale, les électeurs sont invités à se prononcer sur la tenue d'une convention constitutionnelle ; une majorité de votes affirmatifs est requise pour procéder ; amendée de nombreuses fois, dernièrement en 2019 (approbation par référendum pour tenir une convention constitutionnelle) |
| 135 |
Moldavie
Europe de l'Est
|
proposés par pétition populaire (au moins 200 000 électeurs éligibles), par au moins un tiers des membres du Parlement, ou par le gouvernement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers du Parlement dans l'année suivant la proposition initiale ; les révisions des articles constitutionnels sur la souveraineté, l'indépendance et la neutralité nécessitent un vote majoritaire par référendum ; les articles sur les droits et libertés fondamentaux ne peuvent être amendés ; modifié de nombreuses fois, dernièrement en 2018 |
| 136 |
Monaco
Europe de l'Ouest
|
proposés par accord conjoint du chef d'État (le prince) et du Conseil national ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres du Conseil national ; modifiée en 2002 |
| 137 |
Mongolie
Asie de l'Est
|
proposés par le Grand Khoural d'État, par le président de la république, par le gouvernement ou par pétition soumise au Grand Khoural d'État par la Cour constitutionnelle ; l'organisation de référendums sur les amendements proposés nécessite un vote à la majorité d'au moins deux tiers du Grand Khoural d'État ; l'adoption d'amendements par le Grand Khoural d'État nécessite un vote à la majorité d'au moins trois quarts ; l'adoption par référendum nécessite la participation majoritaire des électeurs qualifiés et une majorité de votes ; amendé en 1999, 2000, 2019, 2023 ; note - un amendement adopté lors d'un référendum organisé en mai 2023 a augmenté le nombre de sièges au Grand Khoural d'État de 76 à 126 |
| 138 |
Monténégro
Europe du Sud
|
proposés par le président du Monténégro, par le gouvernement ou par au moins 25 membres de l'Assemblée ; l'adoption des projets de propositions nécessite un vote à la majorité des deux tiers de l'Assemblée, suivi d'une audition publique ; l'adoption des projets d'amendements nécessite un vote à la majorité des deux tiers de l'Assemblée ; les modifications de certains articles constitutionnels, tels que la souveraineté, les symboles de l'État, la citoyenneté et les procédures de modification constitutionnelle, nécessitent un vote à la majorité des trois cinquièmes lors d'un référendum ; amendée en 2013 |
| 139 |
Montserrat
(territoire)
Caraïbes
|
amendée en 2011, 2020 |
| 140 |
Mozambique
Afrique de l'Est
|
proposés par le président de la république ou soutenus par au moins un tiers des membres de l'Assemblée de la République ; l'adoption d'amendements affectant les dispositions constitutionnelles, y compris l'indépendance et la souveraineté de l'État, la forme républicaine du gouvernement, les droits et libertés fondamentaux et le suffrage universel, nécessite au moins une majorité des deux tiers des voix de l'Assemblée et l'approbation par référendum ; référendums non requis pour l'adoption d'autres amendements ; amendé en 2007, 2018 |
| 141 |
Namibie
Afrique australe
|
l'adoption nécessite un vote majoritaire des membres de l'Assemblée nationale et du Conseil national du Parlement ainsi que l'assentiment du président de la république ; si le Conseil national ne parvient pas à adopter un amendement, le président peut organiser un référendum ; l'adoption par référendum nécessite une majorité des deux tiers des votes exprimés ; les amendements qui portent atteinte ou abrogent les articles constitutionnels sur les droits et libertés fondamentaux ne peuvent être modifiés, et les majorités requises par le Parlement pour amender la constitution ne peuvent être changées ; modifiée en 1998, 2010, 2014 |
| 142 |
Nauru
Micronésie
|
proposition par le Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers du Parlement ; les amendements aux articles constitutionnels, tels que la forme républicaine du gouvernement, la protection des droits et libertés fondamentaux, la structure et les autorités des branches exécutive et législative, nécessitent également une majorité des deux tiers des votes lors d'un référendum ; amendée à plusieurs reprises, dernièrement en 2018 |
| 143 |
Népal
Asie du Sud
|
proposés sous forme de projet de loi par l'une ou l'autre chambre du Parlement fédéral ; les projets de loi affectant une frontière d'État ou les pouvoirs délégués à un État doivent être soumis à l'assemblée de l'État concerné ; l'adoption de tels projets de loi nécessite un vote à la majorité des membres de cette assemblée d'État ; les projets de loi ne nécessitant pas le consentement de l'assemblée d'État requièrent au moins un vote à la majorité des deux tiers des membres des deux chambres du Parlement fédéral ; les parties de la constitution concernant la souveraineté, l'intégrité territoriale, l'indépendance et la souveraineté investie dans le peuple ne peuvent être modifiées ; amendée en 2016, 2020 |
| 144 |
Nicaragua
Amérique centrale
|
proposés par le président de la république ou avec l'assentiment d'au moins la moitié des membres de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite l'approbation de 60 % des membres de la prochaine Assemblée élue et la promulgation par le président de la république ; modifiée plusieurs fois, dernière modification en 2025 |
| 145 |
Niger
Afrique de l'Ouest
|
anciennement proposée par le président de la République ou par l'Assemblée nationale ; l'examen des amendements nécessite au moins un vote à la majorité des trois quarts par l'Assemblée ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité des quatre cinquièmes ; en cas de rejet, l'amendement proposé est abandonné ou soumis à référendum ; les articles constitutionnels sur la forme du gouvernement, le système multipartite, la séparation de l'État et de la religion, l'inéligibilité des membres de l'Assemblée, les procédures d'amendement et l'amnistie des participants au coup d'État de 2010 ne peuvent être modifiés ; amendée en 2011, 2017 |
| 146 |
Nigeria
Afrique de l'Ouest
|
proposées par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite un vote à la majorité d'au moins deux tiers des deux chambres et l'approbation des assemblées législatives d'au moins deux tiers des États ; les amendements aux articles constitutionnels portant sur la création d'un nouvel État, les droits constitutionnels fondamentaux ou les procédures de modification de la Constitution nécessitent un vote à la majorité d'au moins quatre cinquièmes des deux chambres de l'Assemblée nationale et l'approbation des assemblées législatives d'au moins deux tiers des États ; l'adoption d'amendements limités à la création d'un nouvel État nécessite un vote à la majorité d'au moins deux tiers de la chambre de l'Assemblée nationale qui propose et l'approbation des assemblées législatives de deux tiers des États ; modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2018 |
| 147 |
Niue
(territoire)
Polynésie
|
proposé par l'Assemblée ; l'adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers des membres de l'Assemblée lors de chacune des trois lectures et l'approbation par au moins une majorité des deux tiers des votes lors d'un référendum ; l'adoption d'amendements à un certain nombre de sections, y compris le statut d'autonomie de Niue, la nationalité britannique et la citoyenneté néo-zélandaise, les affaires extérieures et la défense, l'assistance économique et administrative de la Nouvelle-Zélande, et les procédures d'amendement, nécessite au moins une majorité des deux tiers de l'Assemblée et au moins deux tiers des votes lors d'un référendum ; amendé en 1992, 2007 ; note - au début de 2021, le comité de révision constitutionnelle de l'Assemblée a demandé au public des suggestions concernant des modifications à la constitution |
| 148 |
Norvège
Europe du Nord
|
propositions soumises par les membres du Parlement ou par le gouvernement au cours des trois premières années du mandat de quatre ans du Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers d'un quorum des deux tiers au Parlement suivant élu ; amendée plus de 400 fois, dernièrement en 2023 |
| 149 |
Nouvelle-Calédonie
(territoire)
Mélanésie
|
les procédures d'amendement de la constitution française s'appliquent |
| 150 |
Nouvelle-Zélande
Australie et Nouvelle-Zélande
|
proposé sous forme de projet de loi par le Parlement ou par référendum convoqué soit par le gouvernement soit par les citoyens ; l'adoption d'un projet de loi en tant que loi nécessite normalement deux lectures séparées avec des examens en commission entre les deux pour apporter des modifications et corrections, une troisième lecture approuvée par les membres de la Chambre des représentants ou par la majorité des votes lors d'un référendum, et l'assentiment du gouverneur général ; l'adoption d'amendements aux dispositions constitutionnelles réservées affectant la durée du Parlement, les circonscriptions électorales et les restrictions de vote nécessite l'approbation de 75 % des membres de la Chambre ou la majorité des votes lors d'un référendum ; modifiée de nombreuses fois, dernière modification en 2020 |
| 151 |
Oman
Asie de l'Ouest
|
promulguée par le sultan ou proposée par le Conseil d'Oman et rédigée par un comité technique comme stipulé par décret royal puis promulguée par décret royal ; modifiée par décret royal en 2011, 2021 |
| 152 |
Ouganda
Afrique de l'Est
|
proposée par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers des membres de l'Assemblée en deuxième et troisième lectures ; les propositions affectant les « clauses protégées », notamment la souveraineté du peuple, la suprématie de la constitution, les droits de l'homme et les libertés, la forme démocratique et multipartite du gouvernement, le mandat présidentiel, l'indépendance de la justice et les institutions des chefs traditionnels ou culturels, nécessitent également l'adoption par référendum, la ratification par au moins une majorité des deux tiers des membres des conseils de district dans au moins deux tiers des districts ougandais, et l'assentiment du président de la république ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2018 |
| 153 |
Ouzbékistan
Asie centrale
|
proposés par l'Assemblée suprême ou par référendum ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des deux chambres de l'Assemblée ou l'adoption par référendum ; modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2023 |
| 154 |
Pakistan
Asie du Sud
|
proposés par le Sénat ou par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers des deux chambres ; modifiée de nombreuses fois, dernièrement en 2018 |
| 155 |
Palaos
Micronésie
|
proposés par une convention constitutionnelle (tenue au moins une fois tous les 15 ans avec l'approbation des électeurs), par pétition publique d'au moins 25 % des électeurs éligibles, ou par une résolution adoptée par au moins trois quarts des membres du Congrès national ; l'adoption nécessite l'approbation par une majorité de votes dans au moins trois quarts des États lors des prochaines élections générales ordinaires ; modifié à plusieurs reprises, la dernière fois en 2020 |
| 156 |
Panama
Amérique centrale
|
proposés par l'Assemblée nationale, par le Cabinet ou par la Cour suprême de justice ; l'adoption nécessite l'approbation par l'une des deux procédures : 1) vote à la majorité absolue des membres de l'Assemblée lors de chacune des trois lectures et par vote à la majorité absolue de l'Assemblée nouvellement élue en une seule lecture sans modifications textuelles ; 2) vote à la majorité absolue des membres de l'Assemblée lors de chacune des trois lectures, suivi d'un vote à la majorité absolue de l'Assemblée nouvellement élue lors de chacune des trois lectures avec des modifications textuelles, et approbation par référendum ; modifié à plusieurs reprises, la dernière fois en 2004 |
| 157 |
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Mélanésie
|
proposés par le Parlement national ; l'adoption requiert des majorités de vote prescrites selon les sections constitutionnelles amendées – majorité absolue, majorité des deux tiers ou majorité des trois quarts ; modifiée de nombreuses fois, dernièrement en 2016 |
| 158 |
Paraguay
Amérique du Sud
|
proposés à l'initiative d'au moins un quart de l'une ou l'autre chambre du Congrès national, par le président de la république, ou par pétition d'au moins 30 000 électeurs ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers par les deux chambres et l'approbation lors d'un référendum ; modifiée en 2011 |
| 159 |
Pays-Bas
Europe de l'Ouest
|
proposés en tant que loi du Parlement par ou au nom du roi ou par la Seconde Chambre des États généraux ; la Seconde Chambre est dissoute après sa première lecture de la loi ; l'adoption nécessite une deuxième lecture par la Première Chambre et la Seconde Chambre nouvellement élue, suivie d'un vote à la majorité d'au moins deux tiers des deux chambres, et ratification par le roi ; modifiée de nombreuses fois, dernièrement en 2023 |
| 160 |
Pérou
Amérique du Sud
|
proposés par le Congrès, par le président de la République avec l'approbation du Conseil des ministres ou par pétition d'au moins 0,3 % des électeurs ; l'adoption nécessite l'approbation à la majorité absolue des membres du Congrès, suivie d'une approbation par référendum ; un référendum n'est pas requis si le Congrès approuve l'amendement par un vote à la majorité des deux tiers lors de deux sessions successives ; amendé de nombreuses fois, dernièrement en 2021 |
| 161 |
Philippines
Asie du Sud-Est
|
proposé par le Congrès s'il est soutenu par les trois quarts des membres, par une convention constitutionnelle convoquée par le Congrès, ou par pétition publique ; l'adoption par l'une des trois méthodes de proposition nécessite un vote majoritaire lors d'un référendum national ; note - la constitution n'a pas été modifiée depuis sa promulgation en 1987 |
| 162 |
Pologne
Europe de l'Est
|
proposés par au moins un cinquième des députés de la Diète, par le Sénat ou par le président de la République ; adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité à la Diète et la majorité absolue au Sénat ; les amendements relatifs à la souveraineté, aux libertés personnelles et aux procédures d'amendement constitutionnel nécessitent également l'adoption par vote majoritaire lors d'un référendum ; amendée en 2006, 2009 |
| 163 |
Polynésie française
(territoire)
Polynésie
|
les procédures d'amendement de la constitution française s'appliquent |
| 164 |
Porto Rico
(territoire)
Caraïbes
|
proposé par une résolution conjointe adoptée à la majorité des deux tiers de l'ensemble des membres de l'Assemblée législative ; l'approbation nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres des deux chambres et l'approbation par la majorité des électeurs lors d'un référendum spécial ; si adopté par au moins trois quarts des voix de l'Assemblée, le référendum peut être organisé en même temps que les prochaines élections générales ; les articles constitutionnels tels que la forme républicaine de gouvernement ou la déclaration des droits ne peuvent être modifiés ; modifié en 1952 |
| 165 |
Portugal
Europe du Sud
|
proposés par l'Assemblée de la République ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres de l'Assemblée ; amendée plusieurs fois, la dernière fois en 2005 |
| 166 |
Qatar
Asie de l'Ouest
|
proposés par l'émir ou par un tiers des membres du Conseil consultatif ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres du Conseil consultatif et l'approbation et la promulgation par l'émir ; les articles relatifs à la règle de l'État et à son héritage, aux fonctions de l'émir et aux droits et libertés des citoyens ne peuvent être modifiés ; amendée par référendum en novembre 2024 ; note - parmi les 19 amendements proposés, un amendement majeur a remplacé les élections directes de 30 des 45 membres du Conseil de la Choura par des nominations |
| 167 |
République centrafricaine
Afrique centrale
|
les propositions nécessitent le soutien du gouvernement, des deux tiers du Conseil national de transition, et l'assentiment du « Médiateur de la crise centrafricaine » ; l'adoption nécessite au moins une majorité des trois quarts des membres du Conseil national ; les dispositions constitutionnelles non modifiables incluent celles sur la forme laïque et républicaine du gouvernement, les droits et libertés fondamentaux, les procédures d'amendement, ou les changements aux autorités de divers hauts responsables exécutifs, parlementaires et judiciaires |
| 168 |
République démocratique du Congo
Afrique centrale
|
proposés par le président de la république, par le gouvernement, par l'une ou l'autre chambre du Parlement, ou par pétition publique ; l'accord sur le fond d'un projet de loi nécessite un vote à la majorité absolue dans les deux chambres ; l'adoption nécessite un référendum uniquement si les deux chambres réunies en séance commune n'atteignent pas un vote à la majorité des trois cinquièmes ; les articles constitutionnels, y compris la forme de gouvernement, le suffrage universel, l'indépendance judiciaire, le pluralisme politique et les libertés individuelles, ne peuvent être modifiés ; modifiée en 2011 |
| 169 |
République dominicaine
Caraïbes
|
proposés par une session spéciale du Congrès national appelée Assemblée nationale de révision ; l'adoption nécessite l'approbation d'au moins deux tiers de la majorité par au moins la moitié des présents dans les deux chambres de l'Assemblée ; l'adoption d'amendements aux articles constitutionnels, tels que les droits et garanties fondamentaux, la composition territoriale, la nationalité ou les procédures de réforme constitutionnelle, nécessite également l'approbation par référendum |
| 170 |
République du Congo
Afrique centrale
|
proposés par le président de la république ou par le Parlement ; l'adoption des propositions présidentielles nécessite un examen de la Cour suprême suivi d'une approbation par référendum ; de telles propositions peuvent également être soumises directement au Parlement, auquel cas l'adoption nécessite un vote à la majorité d'au moins trois quarts des deux chambres en session conjointe ; les propositions du Parlement nécessitent un vote à la majorité des trois quarts des deux chambres en session conjointe ; les articles constitutionnels incluant ceux affectant le territoire du pays, la forme républicaine du gouvernement et la laïcité de l'État ne sont pas modifiables |
| 171 |
Roumanie
Europe de l'Est
|
initiée par le président de la Roumanie sur proposition du gouvernement, par au moins un quart des députés ou sénateurs au Parlement, ou par pétition d'électeurs éligibles représentant au moins la moitié des départements de Roumanie ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité des voix dans les deux chambres ou - si une médiation est requise - les trois quarts de la majorité des voix en session conjointe, suivie d'une approbation par référendum ; les articles, y compris ceux sur la souveraineté nationale, la forme de gouvernement, le pluralisme politique et les droits et libertés fondamentaux ne peuvent être modifiés ; modifiée en 2003 |
| 172 |
Royaume-Uni
Europe du Nord
|
proposés sous forme de projet de loi pour une loi du Parlement par le gouvernement, par la Chambre des communes ou par la Chambre des lords ; l'adoption nécessite l'accord des deux chambres et du monarque (sanction royale) ; nombreux précédents, derniers en 2020 - The European Union (Withdrawal Agreement) Act 2020, European Union (Future Relationship) Act 2020 |
| 173 |
Russie
Europe de l'Est
|
proposés par le président de la Fédération de Russie, par l'une ou l'autre chambre de l'Assemblée fédérale, par le gouvernement de la Fédération de Russie, ou par les organes législatifs (représentatifs) des entités constitutives de la Fédération ; les propositions visant à modifier le système constitutionnel du gouvernement, les droits et libertés humains et civils, et les procédures pour modifier ou rédiger une nouvelle constitution nécessitent la formation d'une Assemblée constitutionnelle ; l'adoption de tels amendements nécessite un vote à la majorité des deux tiers de l'ensemble de ses membres ; l'adoption par référendum nécessite la participation d'une majorité absolue des électeurs éligibles et une majorité absolue des votes valides ; l'approbation des amendements proposés à la structure, aux autorités et aux procédures du gouvernement nécessite l'approbation par les organes législatifs d'au moins deux tiers des entités constitutives de la Fédération de Russie ; amendé plusieurs fois, dernièrement en 2020 (révisions majeures) |
| 174 |
Rwanda
Afrique de l'Est
|
proposés par le président de la république (avec l'approbation du Conseil des ministres) ou par un vote à la majorité des deux tiers des deux chambres du Parlement ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité des trois quarts dans les deux chambres ; les modifications des articles constitutionnels sur la souveraineté nationale, le mandat présidentiel, la forme et le système de gouvernement et le pluralisme politique nécessitent également l'approbation par référendum ; modifiée à plusieurs reprises, dernièrement en 2015 |
| 175 |
Saint-Barthélemy
(territoire)
Caraïbes
|
les procédures d'amendement de la constitution française s'appliquent |
| 176 |
Saint-Kitts-et-Nevis
Caraïbes
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite l'approbation par au moins les deux tiers de la majorité des voix de l'ensemble des membres de l'Assemblée et l'assentiment du gouverneur général ; les amendements aux dispositions constitutionnelles telles que la souveraineté de la fédération, les droits et libertés fondamentaux, le pouvoir judiciaire et l'Assemblée de l'île de Niévès nécessitent également une approbation par référendum par au moins les deux tiers des voix exprimées à Saint-Christophe et à Niévès |
| 177 |
Saint-Marin
Europe du Sud
|
proposé par le Grand Conseil général ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers du Conseil ; l'adoption par le Conseil à la majorité absolue nécessite également l'adoption par référendum ; Déclaration des droits civils modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2019 |
| 178 |
Saint-Martin
(territoire)
Caraïbes
|
les procédures d'amendement de la constitution de la France s'appliquent |
| 179 |
Saint-Martin (Pays-Bas)
(territoire)
Caraïbes
|
propositions initiées par le gouvernement ou par le Parlement ; l'adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers des membres du Parlement ; l'adoption d'amendements relatifs aux droits fondamentaux, aux autorités du gouverneur et du Parlement doit inclure les « avis » du gouvernement du Royaume des Pays-Bas avant ratification par le Parlement |
| 180 |
Saint-Pierre-et-Miquelon
(territoire)
Amérique du Nord
|
les procédures d'amendement de la constitution française s'appliquent |
| 181 |
Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Caraïbes
|
proposés par la Chambre d'assemblée ; l'adoption nécessite un vote à la majorité d'au moins deux tiers des membres de l'Assemblée et l'assentiment du gouverneur général ; l'adoption d'amendements aux sections constitutionnelles sur les droits et libertés fondamentaux, les protections des citoyens, les diverses fonctions et autorités gouvernementales et les procédures d'amendement constitutionnel nécessite l'approbation des membres de l'Assemblée, l'approbation lors d'un référendum d'au moins deux tiers des votes exprimés et l'assentiment du gouverneur général |
| 182 |
Sainte-Lucie
Caraïbes
|
proposés par le Parlement ; l'adoption requiert une majorité d'au moins les deux tiers des voix des membres de la Chambre d'assemblée en lecture finale et l'assentiment du gouverneur général ; l'adoption d'amendements à diverses sections constitutionnelles, telles que celles sur les droits et libertés fondamentaux, les finances publiques, le système judiciaire et les procédures de modification de la constitution, requiert une majorité d'au moins les trois quarts des voix de la Chambre et l'assentiment du gouverneur général ; l'adoption d'amendements approuvés par la Chambre mais rejetés par le Sénat requiert une majorité des votes exprimés lors d'un référendum ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2008 |
| 183 |
Salvador
Amérique centrale
|
les propositions nécessitent l'accord de la majorité absolue des membres de l'Assemblée législative ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers des voix de l'Assemblée ; les articles constitutionnels sur les principes fondamentaux et les droits et libertés des citoyens ne peuvent être modifiés ; modifiée en 2003, 2009, 2014 |
| 184 |
Samoa
Polynésie
|
proposée comme une loi par l'Assemblée législative ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers des voix des membres de l'Assemblée en troisième lecture - à condition qu'au moins 90 jours se soient écoulés depuis la deuxième lecture, et l'assentiment du chef de l'État ; l'adoption d'amendements affectant les articles constitutionnels sur les terres coutumières ou les procédures d'amendement constitutionnel nécessite également l'approbation d'au moins les deux tiers à la majorité lors d'un référendum ; amendée plusieurs fois, la dernière en 2020 |
| 185 |
Samoa américaines
(territoire)
Polynésie
|
proposés par l'une ou l'autre chambre de l'Assemblée législative ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des trois cinquièmes des membres de chaque chambre, l'approbation par un vote à la majorité simple lors d'un référendum, l'approbation par le secrétaire américain à l'Intérieur, et uniquement par un acte du Congrès américain ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2021 |
| 186 |
Sao Tomé-et-Príncipe
Afrique centrale
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption requiert une majorité des deux tiers des voix de l'Assemblée ; l'Assemblée peut proposer au président de la République qu'un amendement soit soumis à référendum ; révisée plusieurs fois, dernière révision en 2006 |
| 187 |
Sénégal
Afrique de l'Ouest
|
proposée par le président de la République ou par l'Assemblée nationale ; l'adoption requiert l'approbation de l'Assemblée et l'approbation par référendum ; le président peut contourner un référendum et soumettre un amendement directement à l'Assemblée, ce qui nécessite au moins les trois cinquièmes des voix ; la forme républicaine du gouvernement n'est pas modifiable ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2019 |
| 188 |
Serbie
Europe du Sud
|
proposé par au moins un tiers des députés de l'Assemblée nationale, par le président de la République, par le gouvernement ou par pétition d'au moins 150 000 électeurs ; l'adoption des propositions et des projets d'amendements nécessite chacune au moins une majorité des deux tiers à l'Assemblée ; les amendements aux articles constitutionnels incluant le préambule, les principes constitutionnels et les droits et libertés de l'homme et des minorités nécessitent également l'adoption par un vote à la majorité simple lors d'un référendum |
| 189 |
Seychelles
Afrique de l'Est
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité des voix de l'Assemblée nationale ; l'adoption d'amendements affectant la souveraineté du pays, les symboles et langues, la suprématie de la constitution, les droits et libertés fondamentaux, les procédures d'amendement et la dissolution de l'Assemblée nécessite également l'approbation d'au moins 60 % des électeurs lors d'un référendum ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2018 |
| 190 |
Sierra Leone
Afrique de l'Ouest
|
proposés par le Parlement ; l'adoption d'amendements nécessite au moins les deux tiers de la majorité des voix du Parlement lors de deux lectures successives et l'assentiment du président de la république ; l'adoption d'amendements affectant les droits et libertés fondamentaux et de nombreuses autres sections constitutionnelles nécessite également l'approbation par référendum avec la participation d'au moins la moitié des électeurs qualifiés et au moins les deux tiers des votes exprimés ; modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2016 |
| 191 |
Singapour
Asie du Sud-Est
|
proposés par le Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers lors des deuxième et troisième lectures par les membres élus du Parlement et l'assentiment du président de la république ; l'adoption d'amendements affectant la souveraineté ou le contrôle de la Force de police ou des Forces armées nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers lors d'un référendum ; modifiée plusieurs fois, dernière modification en 2020 |
| 192 |
Slovaquie
Europe de l'Est
|
proposés par le Conseil national ; l'adoption nécessite au moins les trois cinquièmes des voix des membres du Conseil ; modifiée de nombreuses fois, dernièrement en 2020 |
| 193 |
Slovénie
Europe du Sud
|
proposés par au moins 20 membres de l'Assemblée nationale, par le gouvernement ou par pétition d'au moins 30 000 électeurs ; l'adoption nécessite une majorité d'au moins deux tiers des votes de l'Assemblée ; référendum requis si convenu par au moins 30 membres de l'Assemblée ; l'adoption lors d'un référendum nécessite la participation d'une majorité des électeurs éligibles et une majorité simple des votes exprimés ; amendés à plusieurs reprises, dernièrement en 2016 |
| 194 |
Somalie
Afrique de l'Est
|
proposée par le gouvernement fédéral, par des membres des gouvernements des États, le Parlement fédéral ou par pétition publique ; les propositions nécessitent un examen par une commission parlementaire mixte incluant les commentaires du public et des législatures des États ; l'adoption nécessite au moins une majorité des deux tiers dans les deux chambres du Parlement et l'approbation par une majorité des votes exprimés lors d'un référendum ; les clauses constitutionnelles concernant les principes islamiques, le système fédéral, les droits et libertés humains, les pouvoirs et autorités des branches du gouvernement, et l'inclusion des femmes dans les institutions nationales ne peuvent être modifiées ; amendée en 2024 |
| 195 |
Soudan
Afrique de l'Est
|
modifiée en 2020 pour intégrer l'accord de Juba pour la paix au Soudan ; l'armée a suspendu plusieurs dispositions de la Déclaration constitutionnelle en octobre 2021 |
| 196 |
Soudan du Sud
Afrique de l'Est
|
proposés par la Législature nationale ou par le président de la république ; l'adoption nécessite la soumission de la proposition à la Législature au moins un mois avant l'examen, l'approbation par au moins les deux tiers de la majorité des voix dans les deux chambres de la Législature, et l'assentiment du président ; amendée en 2013, 2015, 2018 |
| 197 |
Sri Lanka
Asie du Sud
|
proposés par le Parlement ; l'adoption nécessite au moins un vote à la majorité des deux tiers de ses membres totaux, une certification par le président de la république ou le président du Parlement, et dans certains cas une approbation par référendum à la majorité absolue des votes valides ; modifié à plusieurs reprises, dernière modification en 2020 |
| 198 |
Suède
Europe du Nord
|
proposés par le Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité simple lors de deux législatures parlementaires consécutives avec une élection générale intermédiaire ; l'adoption nécessite également l'approbation par un vote à la majorité simple lors d'un référendum si le Parlement approuve une motion pour un référendum par un tiers de ses membres ; les résultats d'un tel référendum ne sont contraignants que si une majorité vote contre la proposition ; il n'y a pas eu de référendum sur des questions constitutionnelles ; l'Instrument de gouvernement - modifié plusieurs fois, dernière modification en 2018 ; la Loi de succession - modifiée en 1937, 1980 ; la Loi sur la liberté de la presse - modifiée plusieurs fois, dernière modification en 2019 ; la Loi fondamentale sur la liberté d'expression - modifiée plusieurs fois, dernière modification en 2023 |
| 199 |
Suisse
Europe de l'Ouest
|
proposés par les deux chambres de l'Assemblée fédérale ou par pétition d'au moins cent mille électeurs (appelée « initiative populaire fédérale ») ; l'adoption des propositions nécessite un vote majoritaire lors d'un référendum ; après la rédaction d'un amendement par l'Assemblée, son adoption nécessite l'approbation par un vote majoritaire lors d'un référendum et l'approbation par la majorité des cantons ; amendée de nombreuses fois, dernièrement en 2018 |
| 200 |
Suriname
Amérique du Sud
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers des voix de l'ensemble des membres ; modifiée en 1992 |
| 201 |
Syrie
Asie de l'Ouest
|
proposé par le président de la République ou par un tiers des membres de l'Assemblée du peuple ; après examen par un comité spécial de l'Assemblée, l'adoption nécessite au moins les trois quarts de la majorité des voix de l'Assemblée et l'approbation du président |
| 202 |
Tadjikistan
Asie centrale
|
proposé par le président de la république ou par au moins un tiers du total des membres des deux chambres de l'Assemblée suprême ; l'adoption de tout amendement nécessite un référendum, qui comprend l'approbation du président ou l'approbation par au moins une majorité des deux tiers de l'Assemblée des représentants ; l'adoption lors d'un référendum nécessite la participation d'une majorité absolue des électeurs éligibles et une majorité absolue des votes ; les articles constitutionnels, y compris la forme de gouvernement du Tadjikistan, son territoire et sa nature démocratique, ne peuvent être modifiés ; modifié en 1999, 2003, 2016 |
| 203 |
Taïwan
(territoire)
Asie de l'Est
|
proposée par au moins un quart des membres du Yuan législatif ; l'adoption nécessite l'approbation par au moins trois quarts des voix de la majorité d'au moins trois quarts des membres du Yuan législatif et l'approbation par référendum par plus de la moitié des électeurs éligibles ; révisée plusieurs fois, la dernière fois en 2005 |
| 204 |
Tanzanie
Afrique de l'Est
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption d'amendements aux articles constitutionnels, y compris ceux sur la souveraineté de la République unie, les autorités et pouvoirs du gouvernement, le président, l'Assemblée et la Haute Cour nécessite un vote à la majorité des deux tiers des membres de l'Assemblée continentale et des membres de la Chambre des représentants de Zanzibar ; l'approbation de la Chambre des représentants n'est pas requise pour les autres amendements ; modifiée à plusieurs reprises, dernière modification en 2017 |
| 205 |
Tchad
Afrique centrale
|
procédure antérieure : proposé comme révision par le président de la République après décision du Conseil des ministres (cabinet) ou par l'Assemblée nationale ; l'approbation pour l'examen d'une révision nécessite au moins une majorité des trois cinquièmes des voix de l'Assemblée ; l'adoption nécessite l'approbation par référendum ou au moins une majorité des deux tiers des voix de l'Assemblée |
| 206 |
Tchéquie
Europe de l'Est
|
l'adoption nécessite au moins les trois cinquièmes de concordance des membres présents dans les deux chambres du Parlement ; modifiée plusieurs fois, dernièrement en 2021 |
| 207 |
Thaïlande
Asie du Sud-Est
|
les amendements nécessitent un vote à la majorité lors d'une session conjointe de la Chambre et du Sénat et requièrent en outre qu'au moins un cinquième des membres de la Chambre de l'opposition et un tiers du Sénat votent en faveur ; un référendum national est en outre requis pour certains amendements ; tous les amendements nécessitent la signature du roi ; la constitution thaïlandaise de 2017 a été amendée en novembre 2021 pour augmenter le nombre de députés de circonscription de 350 à 400, réduire le nombre de députés de liste de parti de 150 à 100, et changer l'élection en un système à deux bulletins |
| 208 |
Timor oriental
Asie du Sud-Est
|
proposés par le Parlement et les groupes parlementaires ; l'examen des amendements nécessite l'approbation d'au moins quatre cinquièmes de la majorité par le Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers par le Parlement et la promulgation par le président de la république ; l'adoption d'amendements à la forme républicaine du gouvernement et au drapeau nécessite une approbation par référendum |
| 209 |
Togo
Afrique de l'Ouest
|
proposée par le président de la République ou soutenue par au moins un cinquième des membres de l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des quatre cinquièmes de l'Assemblée ; un référendum est requis si approuvé seulement par une majorité des deux tiers de l'Assemblée ou si demandé par le président ; les articles constitutionnels sur la forme républicaine et laïque du gouvernement ne peuvent être modifiés ; modifiée en 2002, 2007, dernièrement en 2024 (signalée comme révision) |
| 210 |
Tokelau
(territoire)
Polynésie
|
proposés sous forme de résolution par le Fono général ; l'adoption nécessite le soutien de chaque village et l'approbation du Fono général ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2007 |
| 211 |
Tonga
Polynésie
|
proposés par l'Assemblée législative ; l'adoption nécessite l'approbation de l'Assemblée lors de trois lectures, l'approbation unanime du Conseil privé (un organe consultatif de haut niveau auprès du monarque), du Cabinet, et l'assentiment du monarque ; révisée en 1988 ; modifiée à de nombreuses reprises, dernière modification en 2013 |
| 212 |
Trinité-et-Tobago
Caraïbes
|
proposé par le Parlement ; l'adoption d'amendements affectant les dispositions constitutionnelles, telles que les droits de l'homme et les libertés ou la citoyenneté, nécessite au moins les deux tiers de la majorité des voix des membres des deux chambres et l'assentiment du président ; l'adoption d'amendements, tels que les pouvoirs et attributions des branches exécutive, législative et judiciaire du gouvernement, et la procédure de modification de la constitution, nécessite au moins les trois quarts de la majorité des voix des membres de la Chambre, les deux tiers de la majorité des voix des membres du Sénat, et l'assentiment du président ; amendé de nombreuses fois, dernièrement en 2007 |
| 213 |
Tunisie
Afrique du Nord
|
proposés par le président de la République ou par un tiers des membres de l'Assemblée des représentants du peuple ; après examen par la Cour constitutionnelle, l'approbation pour poursuivre nécessite un vote à la majorité absolue de l'Assemblée et l'adoption finale nécessite un vote à la majorité des deux tiers de l'Assemblée ; le président peut choisir de soumettre un amendement à un référendum, qui nécessite une majorité absolue des votes exprimés pour être adopté |
| 214 |
Turkménistan
Asie centrale
|
proposés par l'Assemblée ou Mejlis ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers ou une approbation à la majorité absolue lors d'un référendum ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2023 (changement de la législature d'une Assemblée ou Mejlis bicamérale à unicamérale ; rétablissement du Conseil du peuple ou Halk Maslahaty et nomination de l'ancien président Gurbanguly BERDIMUHAMEDOV comme Leader national du peuple turkmène) |
| 215 |
Turquie
Asie de l'Ouest
|
proposés par consentement écrit d'au moins un tiers des membres de la Grande Assemblée nationale de Turquie (TBMM) ; l'adoption des projets d'amendements nécessite deux débats en session plénière de la TBMM et un vote à la majorité des trois cinquièmes de tous les membres de la GNA ; le président de la république peut demander à la TBMM de réexaminer l'amendement et, s'il est réadopté par un vote à la majorité des deux tiers de la TBMM, le président peut soumettre l'amendement à un référendum ; l'adoption par référendum nécessite un vote à la majorité absolue ; modifié à plusieurs reprises, dernièrement en 2017 |
| 216 |
Tuvalu
Polynésie
|
proposé par la Chambre de l'Assemblée ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers des voix des membres de l'Assemblée en lecture finale ; amendée en 2007, 2010, 2013, 2023 |
| 217 |
Ukraine
Europe de l'Est
|
proposés par le président de l'Ukraine ou par au moins un tiers des membres du Conseil suprême ; l'adoption nécessite un vote à la majorité simple du Conseil et un vote à la majorité d'au moins deux tiers lors de sa prochaine session ordinaire ; l'adoption de propositions relatives aux principes constitutionnels généraux, aux élections et aux procédures d'amendement nécessite un vote à la majorité des deux tiers du Conseil et une approbation par référendum ; les articles constitutionnels sur les droits et libertés personnels, l'indépendance nationale et l'intégrité territoriale ne peuvent être modifiés ; modifiée à plusieurs reprises, la dernière fois en 2019 |
| 218 |
Uruguay
Amérique du Sud
|
initiés par pétition publique d'au moins 10 % des électeurs qualifiés, proposés par accord d'au moins deux cinquièmes des membres de l'Assemblée générale, ou par des « lois constitutionnelles » existantes sanctionnées par au moins deux tiers des membres dans les deux chambres de l'Assemblée ; les propositions peuvent également être soumises par des sénateurs, des représentants ou par le pouvoir exécutif et nécessitent la formation et l'approbation dans une convention constitutionnelle nationale ; l'adoption finale par l'une ou l'autre méthode nécessite l'approbation par majorité absolue des voix exprimées lors d'un référendum ; amendé plusieurs fois, dernièrement en 2004 |
| 219 |
Vanuatu
Mélanésie
|
proposés par le Premier ministre ou par les membres du Parlement ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers au moins du Parlement en session extraordinaire avec au moins les trois quarts des membres ; l'adoption d'amendements affectant les langues nationales et officielles, ou le système électoral et parlementaire nécessite également l'approbation par référendum ; amendée à plusieurs reprises, dernière modification en 2013 |
| 220 |
Vatican
Europe du Sud
|
note - bien que la Loi fondamentale de l'État de la Cité du Vatican ne mentionne pas les amendements, l'Article Quatre (rédaction des lois) stipule que cette responsabilité législative revient à la Commission pontificale pour l'État de la Cité du Vatican ; les projets de loi sont soumis par le Secrétariat d'État et examinés par le pape |
| 221 |
Venezuela
Amérique du Sud
|
proposés par accord d'au moins 39 % des membres de l'Assemblée nationale, par le président de la république en session avec le conseil des ministres, ou par pétition d'au moins 15 % des électeurs inscrits ; l'adoption nécessite un vote à la majorité simple de l'Assemblée et une approbation à la majorité simple par référendum ; modifiée en 2009 ; note - en 2016, le président MADURO a émis un décret pour organiser une élection afin de former une assemblée constituante pour modifier la constitution ; l'élection de juillet 2017 a approuvé la formation d'une assemblée constituante de 545 membres et élu ses délégués, les habilitant à modifier la constitution et à dissoudre les institutions et les fonctionnaires gouvernementaux |
| 222 |
Viêt Nam
Asie du Sud-Est
|
proposé par le président, par le comité permanent de l'Assemblée nationale, ou par au moins les deux tiers des membres de l'Assemblée nationale ; une décision de rédiger un amendement nécessite l'approbation d'au moins une majorité des deux tiers des membres de l'Assemblée, suivie de la formation d'un comité de rédaction constitutionnelle pour rédiger un projet et recueillir les opinions des citoyens ; l'adoption nécessite au moins les deux tiers de la majorité des membres de l'Assemblée ; l'Assemblée peut choisir d'organiser un référendum |
| 223 |
Wallis-et-Futuna
(territoire)
Polynésie
|
les procédures d'amendement de la constitution française s'appliquent |
| 224 |
Yémen
Asie de l'Ouest
|
modifiée à plusieurs reprises, dernièrement en 2009 |
| 225 |
Zambie
Afrique de l'Est
|
proposés par l'Assemblée nationale ; l'adoption nécessite un vote à la majorité des deux tiers par l'Assemblée en deux lectures distinctes espacées d'au moins 30 jours ; l'adoption d'amendements affectant les droits et libertés fondamentaux nécessite l'approbation d'au moins la moitié des votes exprimés lors d'un référendum avant l'examen et le vote par l'Assemblée ; amendée en 1996, 2015, 2016 ; note - fin 2020, un amendement qui aurait modifié la structure de la constitution a été rejeté par l'Assemblée nationale |
| 226 |
Zimbabwe
Afrique de l'Est
|
proposée par le Sénat ou par l'Assemblée nationale ; l'adoption requiert un vote à la majorité des deux tiers des membres des deux chambres du Parlement et l'assentiment du président de la république ; les amendements aux chapitres constitutionnels sur les droits et libertés fondamentaux de l'homme et sur les terres agricoles nécessitent également l'approbation par une majorité des suffrages exprimés lors d'un référendum ; amendée plusieurs fois, dernièrement en 2017 |